Голос Яакова. Молитви в кенасі

Молитва, що читається при вході до храму מה-טבו אהליך יעקב מה Які гарні намети твої, Якове, місця перебування твойого, Ізраїлю! І я по великій милості Твоїй входжу в дім Твій, схиляюся перед святим вівтарем Твоїм з благоговінням до Тебе. Які прекрасні житла Твої, Превічний Бог воїнств! Прагне й лине душа моя до дворів Превічного, серце

Голос Яакова. День Відпущення (יום כפור)

Десятий день Тішрі (7-й місяць релігійного року) є Днем Відпущення. Приготувавши себе каяттям упродовж днів покути, цього останнього десятого дня ми стаємо перед Превічним вимолити собі прощення за всі гріхи, вчинені протягом року. Цього дня, починаючи з вечора 9-го дня до вечора 10-го дня місяця, ми зобов’язані суворо постувати й, відмовляючись від всякої їжі, питва

Новий рік (ראש השנה, יום תרועה)

Новий рік, як початок цивільного року, відзначається в перший день місяця Тішрі. Це свято називається також днем веселощів-втіхи (יום תרועה). “Сьомого місяця, першого дня місяця, матимете святі збори; жадної важкої роботи не робитимете: буде то день гучних сурем для вас”. (Числа, 29:1). День Нового року, будучи початком землеробського року, ювілейних (50) років, років прощення (שמטה),

Голос Яакова. Свято Кучок (חג הסכות)

Свято Кучок, третє річне свято, починається з 15-го дня сьомого місяця Тішрі, як сказано: “П’ятнадцятого дня цього сьомого місяця – свято Кучок, сім день для Превічного”. (Левіт, 23:34). Свято це триває вісім днів, перший і восьмий день є урочисті свята (מקרא קדש), а шість днів проміжні – напівсвята (חול המועד). Перші сім днів цього свята

Свято Седмиць чи П’ятидесятниця (חג השבעות)

Свято Седмиць є другим річним святом, що відзначається на п’ятдесятий день від першого дня тижня серед пасхальної седмиці; припадає завжди на перший день тижня. На другий день по суботі (ממחרת השבת) серед пасхальної седмиці, тобто в перший день седмиці (тижня) приносили до Єрусалиму жертву снопу з першого свіжостиглого ячменю; ця офіра називалася сноп відплати (עמר

Голос Яакова. Свята караїмів. Песах

Три радісні свята (שלש רגלים) Три великі благодіяння явив Бог народові Ізраїля: Він вибрав Ізраїля для служіння Йому, звільнивши його з єгипетського рабства; дав через Мойсея, великого вчителя нашого, Тору; й під час мандрів Ізраїльського народу пустелею супроводжував його чудесним захистом Своїм. Відповідно до цих трьох подій ми відзначаємо три радісні річні свята, а саме:

Голос Яакова. Свята караїмів. Субота. Новомісяччя

Газзан Пінхас Малецький Про свята і їх значення У караїмів є такі свята: Субота. (Шабат, שבת). Новомісяччя (ראש חדש). Річні свята: Пасха (חג המצות, פסח). Свято Седмиць або П’ятидесятниця (מתן תורה, חג השבעות). Свято Кущів (חג הסכות). Новий рік (תרועה, ראש השנה). День відпущення (יום כפור). Свято Естер (פורים). З цих свят три: Пасха, П’ятидесятниця

Голос Яакова. Про нашу релігію

Пінхас Малецький Походячи з нащадків Авраама, народу Ізраїля, ми, караїми, сповідуємо Закон Божий, даний нам через пророка Мойсея на горі Синаї. Як сказано в святій Торі й підтверджено пророками: “Оце постанови, і устави та закони, що встановив Превічний між Собою та між Ізраїлевими синами на Синайській горі через Мойсея”. (Левіт, 26:46) “Згадайте Закона Мойсея, Мого

Голос Яакова. Про молитву

Пінхас бен Агарон (Фінеес Ааронович) Малецький – старший газзан кенас у Тракаї, згодом у Вільнюсі, протягом восьми років (1894-1902) виконував обов’язки гахама Духовного управління караїмів у Тракаї, був вчителем литовських караїмів, проповідником та громадським діячем. З 1911 р. він очолював комітет з будівництва кенаси у Вільнюсі й збирав гроші, аби це починання втілилося в життя,