Молитви на ранок суботи за обрядом караїмів

Використана література:   סדור התפלות כמנהג הקראים חלק ראשון Евпаторія, 1903 Молитвы караимов “Глас Яакова” на весь год. Составил и редактировал Ф. А. Малецкий. Ч. 1. Вильна, 1910 г. Сборник субботних вечерних и утренних молитв по обряду крымских караимов на русском и караимском языках. Сборник подготовил газзан евпаторийской кенаса Тирияки В. З. Евпатория, 2002. Біблія

Голос Яакова. Молитви в кенасі

Молитва, що читається при вході до храму מה-טבו אהליך יעקב מה Які гарні намети твої, Якове, місця перебування твойого, Ізраїлю! І я по великій милості Твоїй входжу в дім Твій, схиляюся перед святим вівтарем Твоїм з благоговінням до Тебе. Які прекрасні житла Твої, Превічний Бог воїнств! Прагне й лине душа моя до дворів Превічного, серце

Молитва перед навчанням

Благословенний Ти, Превічний, Бог наш, Цар світу, що створив людину за образом Своїм, образом Божим, і дарував їй розум. Превічний, Боже мій, дай мені серце, здатне слухати вчення і розуміти науки, аби я дізнався, що Ти мудро заснував землю і розумно влаштував небеса. Благословен Превічний навіки. Амен і амен.

Благословення на Пурим

Благословення над вином у вечір і в день напівсвята Пурим: Хваліть Превічного, добрий бо він, бо милість Його навіки! Хваліть Бога над богами, бо милість Його навіки. Хваліть Володаря над володарями, бо милість Його навіки. Благословен Боже наш, цар світу, який творив чудеса, могутність і знамення дивовижні предкам нашим у ті дні, і в ті

Голос Яакова. Про молитву

Пінхас бен Агарон (Фінеес Ааронович) Малецький – старший газзан кенас у Тракаї, згодом у Вільнюсі, протягом восьми років (1894-1902) виконував обов’язки гахама Духовного управління караїмів у Тракаї, був вчителем литовських караїмів, проповідником та громадським діячем. З 1911 р. він очолював комітет з будівництва кенаси у Вільнюсі й збирав гроші, аби це починання втілилося в життя,

Катехизис Я. Б. Шамаша. Ч. IV. Молитви

37. Молитви Перед сном Бераха ліфеней га-шшена בְּרָכָה לִפְנֵי הַשֵּׁנָה По пробужденні Бірккат га-гашеккама בִּרְכַּת הַהַשְׁכָּמָה Перед обідом Бераха кодем га-ахіла בְּרָכָה קֹדֶם הָאֲכִילָה Після обіду Бераха ахар га-ахіла בְּרָכָה אַחַר הָאֲכִילָה Перед навчанням Бераха кодем га-лліммуд בְּרָכָה קֹדֶם הַלִּמּוּד Після навчання Бераха ахар га-лліммуд בְּרָכָה אַחַר הַלִּמּוּד Зехер (молитва про упокоєння душі померлого) зехер

Суботня ранкова молитва

תפלת בקר של שבת מרום וקדוש ישכן | האל המיוחד : הנערץ בסוד קדושים | והוא באחד : ולכן יד הכל בכל | והכל יודוהו ברן יחד : ויאמרו אין כמוך באלהים יוי : אחד אלהינו У небесах Святий житиме, Бог, якому немає рівних, якого шанують в таємниці святих І він єдиний, і тому все

Суботній піют на новомісяччя

Суботня ранкова молитва, піют на новомісяччя, що припадає на суботу. Її уклав р. Агарон бен Йосеф га-Рофе (1260-1320), видатний караїмський газзан, віровчитель, філософ, поет, мандрівник. Він народився й провів дитинство й молодість у м. Солхат (нині Ескі Кирим, Старий Крим), згодом переїхав до Константинополя. Серед його творів найбільш відомим є Сефер га-Мівхар – докладний коментар

Молитва за померлих (Зехер)

Хай буде благословенна пам’ять праведних, розумних, непорочних і святих, також пам’ять померлого/померлої (ім’я) хай буде благословенною, хай удостоїться воскресіння.  Бог Ізраїля хай удостоїть його/її перебувати в блаженстві між праведними, що оселилися в раю, хай виповниться над ним/нею написане в Святому Письмі: “Хай торжествують праведні у славі, на своїх ложах хай ликують”. Світло лине на праведного

Молитва на новомісяччя

(читається ввечері на заході сонця по настанню нового місяця)  Хай буде угодно від лиця Превічного змилостивитися над нами, вберегти нас від лиха й згубника, від меча й голоду, від полону й руїни – нас і всі житла народу нашого. Амен.  Хай буде угодно від лиця Превічного постійно вершити добро всьому нашому народові: нам, синам і